Listen

Choose a dialogue to listen to. Audio plays straight through, segment by segment β€” no recording, no scoring.

legalbeginner

Legal Aid Consultation

A Vietnamese speaker is consulting with a legal aid officer about a tenancy dispute.

12
segments
🎧 ~3 min listen
financialbeginner

Financial Counselling Session

A Vietnamese speaker is meeting with a financial counsellor to discuss debt management and budgeting.

14
segments
🎧 ~4 min listen
healthbeginner

Medical Appointment

A Vietnamese speaker is attending a medical appointment with a general practitioner to discuss ongoing health concerns.

14
segments
🎧 ~4 min listen
immigrationbeginner

Immigration Visa Enquiry

A Vietnamese speaker is meeting with an immigration officer to discuss their visa application and residency options.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
educationbeginner

School Enrolment Meeting

A Vietnamese-speaking parent is meeting with a school enrolment officer to enrol their child in primary school.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
housingbeginner

Housing Rental Application

A Vietnamese speaker is meeting with a real estate agent to discuss renting a property and completing a rental application.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
insuranceadvanced

Insurance Claim

A Vietnamese speaker is calling an insurance company to lodge a claim after a car accident.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
centrelinkbeginner

Centrelink Benefits Enquiry

A Vietnamese speaker is meeting with a Centrelink officer to discuss eligibility for welfare benefits after losing their job.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
disabilityadvanced

Disability Support Assessment

A Vietnamese speaker is attending an assessment with an NDIS planner to discuss support needs for their child with a disability.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
aged_careadvanced

Aged Care Assessment

A Vietnamese speaker is meeting with an aged care assessor to discuss care options for their elderly parent.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
mental_healthadvanced

Mental Health Crisis Support

A Vietnamese speaker is speaking with a mental health support worker about anxiety and depression affecting their daily life.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
family_lawadvanced

Family Law Consultation

A Vietnamese speaker is consulting with a family lawyer about separation and parenting arrangements.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
policebeginner

Police Report

A Vietnamese speaker is at a police station to report a theft and get assistance with the process.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
bankingadvanced

Banking and Loan Application

A Vietnamese speaker is meeting with a bank officer to discuss a home loan application.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
domestic_violenceadvanced

Domestic Violence Support

A Vietnamese speaker is speaking with a social worker at a family violence support service about their situation.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
pharmacybeginner

Pharmacy Consultation

An elderly Vietnamese man is speaking with a pharmacist about his new prescription medications and potential side effects.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
taxationadvanced

Taxation Enquiry

A Vietnamese small business owner is meeting with a tax agent to discuss lodging their tax return and understanding their obligations.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
childcarebeginner

Childcare Enrolment

A Vietnamese mother is meeting with a childcare centre director to enrol her two-year-old child and understand the subsidy system.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
superannuationadvanced

Superannuation Enquiry

A Vietnamese worker approaching retirement age is meeting with a financial advisor to understand their superannuation options.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
social_servicesbeginner

Social Services Support

A recently arrived Vietnamese refugee family is meeting with a settlement worker to access community support services.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
employmentadvanced

Employment Rights Dispute

A Vietnamese worker is meeting with a Fair Work adviser after being dismissed from their job without proper notice or entitlements.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
communitybeginner

Community Health Referral

A Vietnamese grandmother is visiting a community health centre with her daughter to discuss her chronic health conditions and available support programs.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
telecommunicationsbeginner

Telecommunications Complaint

A Vietnamese man is calling a telecommunications ombudsman after his internet provider failed to resolve ongoing service issues.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
transportbeginner

Transport and Driving Licence

A Vietnamese woman who recently arrived in Australia is visiting a VicRoads office to convert her overseas driving licence to an Australian one.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
small_businessadvanced

Small Business Support

A Vietnamese couple is meeting with a business adviser at a small business centre to get help starting a food business.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
family_servicesadvanced

Family Services Referral

A Vietnamese father is meeting with a family services worker after being referred by his child's school due to concerns about the family's wellbeing.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
consumer_affairsbeginner

Consumer Affairs Complaint

A Vietnamese woman is contacting Consumer Affairs Victoria after purchasing a faulty product that the retailer refused to refund.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
employmentbeginner

Employment Agency Registration

A Vietnamese university graduate is meeting with a recruitment consultant to register with an employment agency and find work in their field.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
domestic_violenceadvanced

AVO Application

A Vietnamese woman is at a police station seeking help to apply for an Apprehended Violence Order against her partner after repeated incidents of domestic violence.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
healthbeginner

Medical Emergency Consultation

A Vietnamese man brings his elderly mother to a GP after she developed a severe allergic reaction with rashes and swelling.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
centrelinkbeginner

Centrelink Parental Leave

A Vietnamese woman who is pregnant visits a Centrelink office to enquire about parental leave payments and other financial support available to new parents.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
immigrationadvanced

Spouse Visa Application

A Vietnamese man is meeting with a migration agent to discuss applying for a spouse visa for his partner who is currently overseas.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
healthbeginner

Pregnancy Health Check

A Vietnamese woman in her second trimester attends a routine antenatal appointment with her midwife to discuss screening tests and pregnancy health.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
bankingadvanced

Banking and Fraud Report

A Vietnamese woman visits her bank branch after noticing unauthorised transactions on her account and suspecting she has been scammed.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
housingadvanced

Home Purchase Consultation

A Vietnamese couple is meeting with a conveyancer to understand the process of purchasing their first home in Australia including stamp duty and settlement.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
childcarebeginner

Family Childcare Arrangements

A Vietnamese mother is speaking with a family support worker about finding suitable childcare and understanding her options for returning to work after having a baby.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
insurancebeginner

Home and Contents Insurance Claim

A Vietnamese homeowner calls their insurance company after a bushfire damaged their property to lodge a claim and understand what is covered.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
educationadvanced

Academic Consultation

A Vietnamese international student is meeting with an academic consultant at their university after falling behind in their studies due to health issues.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen
small_businessadvanced

Small Business Setup Consultation

A Vietnamese man is meeting with a business adviser after discovering that a property developer he invested with may have run a fraudulent scheme, losing his savings.

14
segments
πŸ”’ Premium β€” upgrade to unlock
🎧 ~4 min listen